Estante

Aqueles que a forasteiros e nativos dão sentenças

retas, em nada se apartando do que é justo,

para eles a cidade cresce e nela floresce o povo;

sobre esta terra está a paz nutriz de jovens e a eles

não destina penosa guerra o longividente Zeus;

nem a homens equânimes a fome acompanha nem

a desgraça: em festins desfrutam dos campos cultivados;

a terra lhes traz muito alimento; nos montes, o carvalho

no topo traz bálanos e em seu meio, abelhas;

ovelhas de pelo espesso quase sucumbem sob sua lã;

mulheres parem crianças que se assemelham aos pais;

sem cessar desabrocham em bens e não partem

em naves, pois já lhes traz o fruto a terra nutriz.

(versos 225 a 237)