Estante

Falar é fácil.

Mas palavras não matam a fome.
Então faça pão.
Fazer pão é difícil.
Então torne-se padeiro.

Mas dentro de um pão ninguém mora.
Então construa casas.
Construir casas é difícil.
Então torne-se pedreiro.

Mas numa montanha não se ergue casa.
Então mova a montanha.
Mover montanhas é difícil.
Então torne-se profeta.

Mas pensamentos não dá para ouvir.
Então fale.
Falar é difícil.
Então torne-se no que você é

e fique resmungando de si para si,
criatura inútil.

(Poemas 1955-1970, tradução de Vinicius Dantas)